Skip to Content

Découvrez

Familiarisez-vous avec le portefeuille Hilton afin de dépasser les attentes de vos clients en leur proposant la destination idéale.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
Hilton Ngapali Resort and Spa Hilton Imperial Dubrovnik Hilton New York Hilton Bora Bora

Leader mondial de l’hospitalité

Avec plus de 550 établissements répartis dans 80 pays sur les cinq continents, Hilton Hotels & Resorts fait office de référence en matière d’innovation et d’élégance sur le segment des hôtels à service complet.

L’enseigne phare de Hilton continue à tirer parti de son héritage en matière d’innovation en développant des produits et des services répondant aux besoins des grands voyageurs avisés de demain.

HILTON.COM
HILTON.COM/RESORTS

Normes de l’enseigne

  • Produits pour le bain Peter Thomas Roth
  • Téléviseurs haute définition
  • Petit déjeuner chez Hilton
  • Café Coffee Bean & Tea Leaf dans la chambre*
  • Postes de connectivité accessibles gratuitement dans le hall
  • Centre sportif

*Fournisseur aux États-Unis exclusivement ; service à café et à thé disponible partout dans le monde

 

Code de chaîne hôtelière GDS

HH
(HL pour les hôtels internationaux)
EH - Toutes les enseignes Hilton

Close
Waldorf Astoria Amsterdam Waldorf Astoria Dubai Palm Jumeriah Waldorf Astoria New York Waldorf Astoria Chicago

L’histoire commence ici

Aux yeux du voyageur avisé, Waldorf Astoria est l’enseigne de luxe qui offre une expérience de service unique dans des hôtels de référence du monde entier.

Présente dans plus de 25 destinations prestigieuses dans le monde, l’enseigne Waldorf Astoria Hotels & Resorts propose une expérience Waldorf unique et extraordinaire. Profitez d’une attention personnalisée à chaque séjour pour des moments inoubliables que vous ne vivrez que dans les établissements Waldorf Astoria.

WALDORFASTORIA.COM

Normes de l’enseigne

  • Service à café et thé dans la chambre
  • Service de repas en chambre 24h/24 et 7j/7
  • Service de voiturier
  • Service de teinturerie
  • Service de cirage de chaussures
  • Centre d’affaires
  • Restaurants/bars
  • Centre sportif
  • Spa
  • Concierge personnel, le véritable service Waldorf

Code de chaîne hôtelière GDS

WA
EH - Toutes les enseignes Hilton
Close
Conrad Algarve Conrad New York Conrad Beijing Conrad Seoul

Le luxe d’être vous-même

Aux yeux du voyageur contemporain, Conrad Hotels & Resorts est l’enseigne de luxe où l’on peut vraiment être soi-même, car les hôtels Conrad offrent un univers de style, un service intuitif et un réseau infini.

L’enseigne Conrad Hotels & Resorts offre aux hôtes des expériences uniques dans des cadres à la fois modernes et typiques. Un service plus que personnel : intuitif. De nouvelles rencontres et de nouveaux lieux à découvrir au coin de la rue, et à l’autre bout du monde. Des gens qui savent que le plus grand luxe est celui d’être vous-même.

CONRADHOTELS.COM

Normes de l’enseigne

  • Service à café et thé dans la chambre
  • Service de repas en chambre 24h/24 et 7j/7
  • Service de voiturier
  • Service de teinturerie
  • Service de cirage de chaussures
  • Centre d’affaires
  • Restaurants/bars
  • Centre sportif
  • Services de spa disponibles
  • Application Conrad Concierge

Code de chaîne hôtelière GDS

CN
EH - Toutes les enseignes Hilton

Close

Un séjour bien à vous

Voici Canopy, un nouveau concept d’hôtel lifestyle rafraîchissant, proposant un service simple à ses hôtes, des options locales bien pensées et des offres supplémentaires surprenantes, pour le meilleur des séjours.

Profitez de notre chambre Just Right bien pensée, qui inclut un petit déjeuner artisanal Canopy et une culture du service pour un séjour bien à vous.

CANOPYBYHILTON.COM

Brand Standards

  • Breakfast in a Bag, petit déjeuner gratuit livré dans votre chambre ou à emporter
  • Petit déjeuner Canopy artisanal gratuit au café
  • Accès Wi-Fi basique gratuit
  • Cadeau de bienvenue représentatif de la destination
  • Dégustations d’une heure en soirée avec bière locale, vin ou spiritueux
  • Eau filtrée pour votre chambre

Code de chaîne hôtelière GDS

PY
EH - Toutes les enseignes Hilton

Close
The Highland Dallas, Curio Collection by Hilton Diplomat Resort & Spa Hollywood, Curio Collection by Hilton The Franklin Hotel Chapel Hill, Curio Collection by Hilton SLS Las Vegas Hotel & Casino, Curio Collection by Hilton

Pour les curieux

Positionnée sur le segment très haut de gamme, l’enseigne Curio - A Collection by Hilton propose un éventail international d’établissements uniques soigneusement choisis, incarnant la culture et l’esprit de la communauté dans laquelle ils sont implantés.

Si chacun d’entre eux est unique, ils ont en commun leur individualité. Les hôtes des établissements Curio sont des voyageurs passionnés en quête de couleur locale et d’expériences authentiques, qui font confiance à la qualité de service Hilton et au programme de fidélité primé Hilton Honors, garantis à chaque séjour.

CURIO.COM

Normes de l’enseigne

Chaque établissement a la flexibilité de proposer des produits et services uniques 4 ou 5 étoiles, répondant aux attentes des voyageurs libres d’esprit et avisés.


Code de chaîne hôtelière GDS

QQ
EH - Toutes les enseignes Hilton

Close
DoubleTree by Hilton London Tower The Curtis, DoubleTree by Hilton Hotel DoubleTree by Hilton Hotel and Resort, Marjan Island, UAE DoubleTree by Hilton Anshun

DoubleTree by Hilton, pour nous il n’y a pas de petit détail

Au sein des hôtels DoubleTree by Hilton™, nous veillons au moindre détail pour offrir une expérience gratifiante à nos hôtes (selon le concept CARE).

Notre sens de l’hospitalité prend d’abord la forme d’un cookie chaud aux pépites de chocolat offert à l’arrivée. Viennent ensuite notre programme de fidélisation primé Hilton Honors®, notre literie Sweet Dreams® by DoubleTree Sleep Experience et notre culture du service CARE, reconnue par l’ensemble du secteur.

Quel que soit l’objectif de votre voyage, que vous soyez à la recherche d’un hôtel d’affaires ou d’un complexe pour des vacances en famille, séjournez chez nous et laissez-nous vous offrir une expérience gratifiante dans plus de 400 hôtels répartis sur les cinq continents.

DOUBLETREE.COM

Normes de l’enseigne

  • Produits pour le bain Aroma Actives
  • Téléviseurs haute définition
  • Petit déjeuner Wake-up DoubleTree Breakfast
  • Accès à internet avec et sans fil StayConnected
  • Centre sportif

Code de chaîne hôtelière GDS

DT
HL pour les hôtels internationaux
EH - Toutes les enseignes Hilton

Close
Elara Las Vegas, A Hilton Grand Vacations Club

Anything but generic.

Tapestry Collection by Hilton is a gathering of distinctive hotels that have been chosen because of a commitment to weaving their own story. Tapestry Collection guests crave a genuine hotel experience, a place where they’re guaranteed to never see the same thing twice, all combined with the set of standards that come with the Hilton name and the award-winning Hilton Honors program.

tapestrycollection.com

*Varie selon l’établissement


GDS Chain Code

UP
EH - Every Hilton

Close
Embassy Suites by Hilton Springfield Embassy Suites by Hilton Chicago Downtown Embassy Suites by Hilton Downtown Denver Embassy Suites by Hilton La Quinta

Oui, c’est plutôt sympa !

Tous nos hôtes se voient proposer une suite de deux pièces, un petit déjeuner gratuit préparé à la demande chaque matin, ainsi que des boissons* et des collations gratuites chaque soir pendant deux heures. Nous sommes ravis de vous accueillir dans plus de 200 destinations uniques : venez séjourner chez nous pour découvrir tout ce que les établissements Embassy Suites ont à offrir.

EMBASSYSUITES.COM

Soumis aux réglementations locales et nationales. Âge légal requis pour la consommation de boissons alcoolisées

Normes de l’enseigne

  • Petit déjeuner gratuit préparé à la demande

Code de chaîne hôtelière GDS

ES
EH - Toutes les enseignes Hilton

Close
Hilton Garden Inn Charleston – Mt. Pleasant Hilton Garden Inn Palo Alto Hilton Garden Inn Gallup Hilton Garden Inn Charleston – Mt. Pleasant

La vie est plus belle chez Garden

L’enseigne Hilton Garden Inn® vous permet d’explorer et de rester connecté pendant vos déplacements.

Appréciez chaque matin un délicieux petit déjeuner préparé à la demande après une bonne nuit de sommeil et détendez-vous après une longue journée en profitant d’un restaurant/bar à service complet ou du service d’étage en soirée.

Vous bénéficierez également d’un service primé et d’aménagements bien pensés, tels que l’accès Wi-Fi gratuit, des centres d’affaires sur place, des installations de remise en forme, des options de restauration et de rafraîchissement 24h/24 et 7j/7, conçus pour vous aider à tirer le meilleur parti de votre séjour.

HILTONGARDENINN.COM

Normes de l’enseigne

  • Petit déjeuner préparé à la demande
  • Four à micro-ondes et réfrigérateur dans la chambre (Amérique du Nord)
  • Offre de restauration complète
  • Piscine et centre sportif (dans la plupart des établissements)
  • Service de blanchisserie pour les hôtes
  • Satisfaction garantie à 100 %

Code de chaîne hôtelière GDS

GI
EH - Toutes les enseignes Hilton

Close
Hampton by Hilton London Waterloo Hampton by Hilton Warsaw City Centre Hampton Inn & Suites Cincinnati–Downtown Hampton Inn & Suites Dallas/Ft Worth Airport South

Voyageons ensemble.

Comptez sur Hampton by Hilton pour vous apporter qualité, valeur, constance et service souriant. Le nouveau service d'enregistrement numérique et de sélection de chambre Hampton via l'application Hilton Honors offre plus de liberté et de contrôle aux voyageurs friands de technologie.

Les hôtes peuvent sélectionner leurs préférences de chambre depuis leur téléphone, leur tablette ou leur ordinateur dès 6h la veille de leur arrivée, et solliciter des surclassements et des aménagements spéciaux pour personnaliser leur séjour.

Avec plus de 2 000 établissements dans le monde, Hampton offre un service amical, des chambres propres et un environnement confortable. Les hôtes bénéficient des services et installations dont ils ont besoin, tels qu’un petit déjeuner chaud gratuit, l’accès Wi-Fi gratuit et un lit propre et frais, assortis de la promesse d’une satisfaction garantie à 100 % : si les hôtes ne sont pas entièrement satisfaits, ils n’ont pas à payer.

HAMPTONINN.COM

Normes de l’enseigne

  • Petit déjeuner chaud gratuit
  • Satisfaction garantie à 100 %
  • Centre sportif (dans la plupart des établissements)
  • Thé et café gratuits dans le hall

Code de chaîne hôtelière GDS

HX
EH - Toutes les enseignes Hilton

Close

Tru By Hilton

Bienvenue chez Tru by Hilton, une nouvelle enseigne révolutionnaire proposant une approche simplifiée et dynamique tout en offrant un excellent rapport qualité-prix pour les voyageurs enthousiastes en quête de connexion humaine. Nous avons créé une expérience originale, fondée sur les valeurs de Hilton, afin de conquérir le cœur des voyageurs d’aujourd’hui à la recherche d’un engagement social et de découvertes uniques, en toute simplicité.

TRUBYHILTON.COM

Close
Homewood Suites by Hilton Atlanta Airport North Homewood Suites by Hilton Cleveland Beachwood Homewood Suites by Hilton Dallas-Frisco Homewood Suites by Hilton Atlanta-Alpharetta

Sentez-vous comme à la maison

Chez Homewood Suites by Hilton, nous pensons que vous ne devriez pas avoir à tout laisser derrière vous lorsque vous partez en voyage.

C’est pourquoi, dans chacune de nos suites, nous vous proposons un spacieux salon et une vraie cuisine équipée d’un grand réfrigérateur, l’accès Wi-Fi gratuit et un petit déjeuner complet servi gratuitement chaque jour. Profitez également de nos soirées mondaines gratuites*, du lundi au jeudi, pour vous détendre et recharger les batteries. Tout ce que vous attendez d’une enseigne primée pour son service client, nous vous le proposons. Que vos hôtes séjournent chez nous deux jours ou deux semaines, Homewood Suites a tout ce qu’il faut pour qu’ils se sentent comme à la maison.

HOMEWOODSUITES.COM

*Soumis aux réglementations locales et nationales. Âge légal requis pour la consommation de boissons alcoolisées

Normes de l’enseigne

  • Petit déjeuner buffet chaud gratuit
  • Repas du soir et boissons, du lundi au jeudi*
  • Installations de remise en forme et de blanchisserie sur place
  • Cuisine complète dans chaque suite : grand réfrigérateur, plaque de cuisson, four à micro-ondes, lave-vaisselle, plats et ustensiles
  • Canapé-lit dans toutes les suites

Code de chaîne hôtelière GDS

HG
EH - Toutes les enseignes Hilton

Close
Home2 Suites by Hilton Columbus Home2 Suites by Hilton Austin/Cedar Park, TX Home2 Suites by Hilton Baltimore Downtown, MD

Free to Be You™

Home2 Suites est une enseigne innovante d’hôtels de moyenne gamme composés exclusivement de suites, qui s’adresse au voyageur économe en séjour d’une nuit, d’une semaine ou d’une saison !

Home2 Suites propose de spacieuses suites Studio et d’une chambre. Toutes les suites comprennent une cuisine, un espace de travail, un téléviseur haute définition) et un espace modulable. Les hôtes bénéficient d’une technologie et d’installations de pointe, telles que notre centre sportif assorti d’un service de blanchisserie, Spin2 Cycle, et le petit déjeuner continental gratuit servi chaque matin à notre Inspired Table.

HOME2SUITES.COM

Normes de l’enseigne

  • Petit déjeuner gratuit
  • Cuisine dans chaque suite avec four à micro-ondes, réfrigérateur, lave-vaisselle, plats et ustensiles pour six personnes
  • Canapé-lit dans toutes les suites
  • Accès Wi-Fi gratuit

Code de chaîne hôtelière GDS

HT
EH - Toutes les enseignes Hilton

Close
King's Land Hawaii by Hilton Grand Vacation Club Parc Soleil Orlando by Hilton Grand Vacations Sunrise Lodge, A Hilton Grand Vacations Club Elara Las Vegas, A Hilton Grand Vacations Club

L’état d’esprit des vacances

Des complexes spectaculaires dans les destinations les plus prisées offrant des hébergements spacieux et bien aménagés de type suites Studio et suites d’une à quatre chambres avec le confort d’un chez-soi, grâce à des cuisines complètes, des salles de séjour et des coins repas, et l’accès Wi-Fi gratuit.

Optez pour l’enseigne Hilton Grand Vacations à l’occasion de vos séjours d’affaires ou de loisirs et découvrez les lieux les plus appréciés dans un cadre confortable et luxueux. Aménagé avec un mobilier haut de gamme, chaque hôtel est unique, mais intègre des éléments caractéristiques de l’enseigne, tels qu’un service de grande qualité et des hébergements spacieux.

STAYHGV.COM

Normes de l’enseigne

  • Centre sportif*
  • Coin cuisine/cuisine entièrement équipée*
  • Produits pour le bain Peter Thomas Roth
  • Téléviseurs haute définition
  • Lave-linge/sèche-linge*

*Varie selon l’établissement


GDS Chain Code

HH
HL for International hotels
EH - Every Hilton

Close
Offres et promotions